El Portal Porcelana

"For People Passionate About Spanish Porcelain"

Home Page

   Regular Collection
      (NAO Catalog)
          (Retired 2004)
          (Retired 2005)
          (Retired 2006)
          (Retired 2007)
          (Retired 2008)
          (Retired 2009-10)
          (Retired 2011-12)
     (More About Tang)
     ("Unmarked" Tang)
   Golden Memories
      (GM-NAO Nexus)
       (GM Catalog)
     (Hispania Catalog)

Made in Spain
(No Brand Name)


Other Companies



Favorite Links

Slide Show

For those interested in glass figurines, Fenton Art Glass Beasts, Birds & Butterflies is another of Peggy's books!

Also for those interested in glass, Fenton Art Glass Fairy Lamps & Lights is Peggy's latest book! It focuses on small, candle-lit "lamps" that were first used in the Victorian era to light dark hallways before the invention of gaslight or electricity.

The publisher for these Fenton books has gone out of business, but I am pursuing other publishing options for revised and expanded editions. Stay tuned! In the meantime, you may still find advance-ordered and used copies of these books at online booksellers.

"Tang" - The Case of the Wingless Angel

- © Peggy Whiteneck

Collector Brenda McCrary sent me a set of pictures of a child in a long white gown, seated and holding a tambourine (pictured below right). Note the Tang sticker on the front of the item.

Collectors who are very familiar with older items in the NAO brand would have a strong sense of dejá vu in looking at this item, which appears to be none other than NAO's "Angel with Tambourine" (NAO model #11), only without the wings!

Left, frontal view of child with tambourine with Tang sticker. Right, frontal view of NAO "Angel with Tambourine" with wings clearly visible. The models would appear to be otherwise identical. (Any subtle differences noted in the facial detailing would be a function of camera angle.)

It seems clear that the same sculptor was responsible for this child with tambourine, with or without the wings. This and other examples of inter-brand cross-fertilization in Lladró raise a number of "which-came-first-the-chicken-or-the-egg" questions about the direction of the influence. In this case, were Tang artisans copying early NAO models? Or was Tang the originating brand for the model - in which case Tang would have to have been pretty old indeed, since production evidence suggests that NAO has been around about as long as Lladró's regular collection? Or were Lladró sculptors working in both NAO and Tang at once?

Left, back view of Tang child with tambourine - no wings.

Deepening the mystery, collector Jim Algeo shared with me the photos of figure and base of a genuine Tang figurine of a boy with lambs (pictured below) that looks very like the regular collection Lladró model #4509, "Boy with Lambs" but whose minor differences prevent us from concluding that it is a clone/identical twin. (Differences include the posture of the boy's legs and the position of the lambs.) It's a lovely model and, as it so happens, has a Tang mark in a cobalt blue backstamp! (This is unusual because Lladró has seemed, in all other cases, to have reserved the cobalt mark color to items from its regular collection.) The modeling of the lambs is particularly delicate, and the legs on the standing lamb are an example of the kind of modeling risk almost never found in non-Lladró brands - both because most companies lack the skill and because production costs are higher for items with separately articulated limbs.

At right, collector Paul Crawford has graciously supplied a photo of a Tang in his own collection that also has the Tang cobalt blue mark. Although the model is very like Lladró model #4510 ("Girl with Umbrella"), there are notable differences - such as the reverse orientation of the entire figure (Lladró #4510 has the basket on the model's right and the umbrella on her left), the scarf across the lower part of the face on the Tang model, and the slightly different orientation in the two models of the arm holding the basket. (Collector Teresa Bennett has an identical model to this Tang but with an impressed Lladró mark. It's not unusual for Lladró to make modifications in its models, and it's likely that what we eventually came to know as core collection model #4510 began its life as this variant.)

Lladró customer service staff in Spain, in response to continuing collector questions, have lately agreed that some of the most famous core collection sculptors also created several (perhaps all?) of the early NAO models. So it's not all that surprising to see these kinds of affinities between Tang and NAO as well.

So what does that all mean for collectors? Well, speaking strictly for myself, I don't care what brand label they slap on it (Lladró, Tang, NAO, Rosal, Zaphir...): With apologies to Gertrude Stein, a Lladró is a Lladró is a Lladró.

Cobalt Blue Country Stamp But No Maker's Mark? Could Be Tang

At Last - A New Lladró Book!

The Lladró Guide; A Collector's Reference to Retired Porcelain Figurines in Lladró Brands

My most recent Lladró book has revised and expanded content and remains the only book in print on this topic that isn't just a catalog. Covers all Lladró and Lladró-affiliated brands (regular collection, NAO, Zaphir, Golden Memories, Hispania, Rosal, and Tang) and tells how to distinguish them from imitations and counterfeits. Revised and expanded content includes many new photos and a new chapter on future directions for collectors and the company now that it has passed from family hands. The book is in hard cover, which eliminates that annoying curl-up that happens with paperback books. You can order the book directly from the publisher, Schiffer Books, on Amazon, or from your favorite bookstore using the ISBN 13 number 978-0764358395.

Warning: If you're looking for a catalog of every retired figurine Lladró ever made, this is not the book for you. If you're looking for beautiful, full-color photos of representative models and more in-depth and well-researched information about Lladró and its history and production than you can get in thumbnail photos with captions, this book is what you're looking for.

Retail Price in Hardcover: $45

Back to Top of Page ·  Back Home ·  Contact Us

The logo background and side border graphic on this site are provided courtesy of Absolute Background Textures Archive (www.grsites.com/textures). All other content and graphics on this site are © Peggy Whiteneck. No reproduction of any part of this content is permitted without the express permission of the web site author.